اسطوره‌ی هنرمند جان برجر ترجمه‌ی علی گلستانه فایل پی دی اف:اسطوره‌ی هنرمند ایده‌ی آتش را از حقیقت سوخت مجزا کنید تا به معجزه برسید، یعنی نقطه‌ی کانونیِ هزار و یک جور خرافات. اگر زندگی هنرمند مدرن را ه ...

به‌سوی یک جهانی‌باوری نوین  بوریس گرویس  ترجمه‌ی علی گلستانه فایل پی دی اف:به‌سوی یک جهانی‌باوری نوین سیاسی‌سازی هنر اغلب واکنشی است دربرابر زیباشناختی‌سازیِ سیاست‌هایی که قدرت سیاسی به کار می‌بندد. ا ...

موزه در مقام گهواره‌ی انقلاب  بوریس گرویس  ترجمه‌ی علی گلستانه فایل پی دی اف:موزه در مقام گهواره‌ی انقلاب امروزه کسانی که در عرصه‌ی عمومی فعالیت می‌کنند اغلب از قصدشان در تغییر جهان حرف می‌زنند. این ا ...

محورهای نوشتار بوریس گرویس؛ درباره‌ی کتاب قدرت هنر،  نوشته‌ی علی گلستانه فایل پی دی اف:درباره کتاب قدرت هنر یکی از فرایندهایی که ظاهراً به شکلی پیوسته در هنر معاصر تحقق می‌پذیرد، سلب‌اعتبار از هنر تصو ...

ایده‌آل نقد هنری* جولیان استالابراس  ترجمه‌ی علی گلستانه فایل پی دی اف:آرمان نقد هنری «نقد» اصطلاحی است کاملاً معتبر و آبرومند، اما پسوند «هنر» خرابش می‌کند. شاید تصور شود که علتش رابطه‌ی نزدیک نقد هن ...