جان برجر
  • پابلو پیکاسو

    پابلو پیکاسو جان برجر شروین طاهری به خاطر جایگاهی که پیکاسو نگاه داشته ، هر سوء تفسیری از کارهایش به‌تنها ...

    پابلو پیکاسو جان برجر شروین طاهری به خاطر جایگاهی که پیکاسو نگاه داشته ، هر سوء تفسیری از کارهایش به‌تنهایی می‌تواند سوء فهم معاصر از هنر در کل را موجب شود . این تصدیقی است به‌اضافه کردن چند صد کلمه ب ...

    بیشتر بخوانید
  • اوسیب زادکین

    اوسیب زادکین جان برجر برگردان : شروین طاهری   در می 1940 مرکز شهر رتردام – که در کنار دیگر ساختمان‌ها شام ...

    اوسیب زادکین جان برجر برگردان : شروین طاهری   در می 1940 مرکز شهر رتردام – که در کنار دیگر ساختمان‌ها شامل 25 هزار خانه هم می‌شد – با انفجار بمب ویران شد . این دومین شهر اروپایی بود که قربانی سیاست نا ...

    بیشتر بخوانید
  • ژاک لیپشیتز

    ژاک لیپشیتز جان برجر1 برگردان : شروین طاهری   منتقد می‌بایست همیشه مراقب علایقی که به زبان می‌آورد باشد . ...

    ژاک لیپشیتز جان برجر1 برگردان : شروین طاهری   منتقد می‌بایست همیشه مراقب علایقی که به زبان می‌آورد باشد . اما علی رغم این اخطار ، من بیشتر فکر می‌کنم و درواقع هرروز بیشتر متقاعد می‌شوم که نقد درباره ه ...

    بیشتر بخوانید
  • خوان گریس

    خوان گریس جان برجر1 برگردان : شروین طاهری   به‌واسطه سرشت و خلق و خویش ، گریس لجباز ، سرد و متوسط‌الحال د ...

    خوان گریس جان برجر1 برگردان : شروین طاهری   به‌واسطه سرشت و خلق و خویش ، گریس لجباز ، سرد و متوسط‌الحال دیده می‌شد ، اما بی‌پروا درباره سلامتی‌اش بود – در چهل‌سالگی درگذشت ؛ فضیلت والایش به‌عنوان یک ن ...

    بیشتر بخوانید
  • نوشتن نتیجه‌ی چیزی ژرف‌تر است

    نوشتن نتیجه‌ی چیزی ژرف‌تر است جان برجر ترجمه‌ی علی گلستانه حدود هشتاد سال است که می‌نویسم. در ابتدا نامه ...

    نوشتن نتیجه‌ی چیزی ژرف‌تر است جان برجر ترجمه‌ی علی گلستانه حدود هشتاد سال است که می‌نویسم. در ابتدا نامه می‌نوشتم و سپس شعر و خطابه؛ بعدتر داستان و مقاله و کتاب. حالا یادداشت می‌نویسم. کنش نوشتن برای ...

    بیشتر بخوانید