• ناهشیار

    ناهشیار نویسنده : زیگموند فروید مترجم : سارا اسکندری از دانش روان تحلیلی آموخته ایم که ماهیت فرآیند سرکوب، خاتمه دادن و از بین بردن انگاره بازنمایی شده یک غریزه نیست بلکه جلوگیری از هشیار شدن آن است. هنگامی که سرکوب اتفاق می افتد می گوییم که آن انگاره در سطح «ناهشیار» قرار گرفته است…

  • خوانش ضد سرمایه دارانه از ” اخلاق پروتستان و روح سرمایه داری ” وبر

    خوانش ضد سرمایه دارانه از ” اخلاق پروتستان و روح سرمایه داری ” وبر [i] نویسنده : میشل لووی مترجم : شروین طاهری این مقاله می کوشد پدیده ی روشنفکرانه غیرعادیی را تحلیل نماید . گروهی از محققان آلمانی-یهودی که در دوران جمهوری وایمار رشد کرده بودند ، تحت تاثیر ” اخلاق پروتستان … ”…

  • شبح مارکس در شهر ایکس

    شبح مارکس در شهر ایکس جاناتان چارلی مترجمان: علی جاودانی- مجید میرنظامی کارل مارکس (1818-1883) سوای تحقیقاتش دربارۀ سرمایۀ ثابت[1]،نظریه بهره مالکانه[2]و دگرگونی شهری پاریس قرن نوزدهم، دربارۀ معماری و محیط مصنوع مستقیماً مطلب چندانی ننوشته است. همکارش، فردریش انگلس (1820-1895)، بسیار بیش از او در این باره قلم زده است. اما این دو روی…

  • از «چرا نوشتن؟»

    از «چرا نوشتن؟» جان آپدایک برگردان : رضا اسکندری […] چرا نوشتن؟ به همین سیاق می‌شود پرسید چرا پرچ کردن؟ چون اتفاقات متعددی هستند که باعث می‌شوند سر و کارمان به پرچ‌کاری بیفتند، و مهم‌تر از آن اینکه دستگاه پرچ هم وجود دارد و ما همگی به نوعی به آن علاقمندیم. حالا به یک مداد…

  • لئون گالِب؛ درباره‌ی هنر و جنگ

    «لئون گالِب؛ درباره‌ی هنر و جنگ» گفت‌وگوی دِنا بِرد با لئون گالِب مترجمان: شکوفه غفاری و علی گلستانه لئون گالِب معتقد است خلاصه‌ی هنر شهری را می‌توان در کلاسی‌سیسم یونانی-رومی یافت. به نظر می‌رسد که برای گالِب، انحنای مجسمه‌ی آپولون بیش از هر آبستره‌ی مدرنی درباره‌ی سیاست و تلاش برای بقا حرف دارد. درعین‌حال برخورد…